Crimini dell'URSS: Psichiatria punitiva
2023: il regime chekista di Mosca continua ad usare questi metodi contro i dissidenti e oppositori politici, uomini e donne.
Una delle pagine nere dell’Unione Sovietica è stata interrota nel 1988 (adesso ripresa dal regime chekista di nuovo) con
il numero delle vittime in totale piu di 2 millioni di persone
- Libro bianco della Russia: osservazioni e proposte nel campo dei diritti umani / I. I. Agruzov e altri - Francoforte sul Meno: casa editrice della Società internazionale per i diritti umani, 1994
Di seguito la traduzione parziale dell’articolo :
КАРАТЕЛЬНАЯ ПСИХИАТРИЯ - У ее истоков стоял все тот же Феликс Эдмундович
| Alexander Melenberg | Novaya Gazeta | 18.08.2003 |
https://novayagazeta.ru/articles/2003/08/18/17547-karatelnaya-psihiatriya
Psichiatria punitiva
Alle sue origini era lo stesso Felix Edmundovich
Il fenomeno più vergognoso nella storia della psichiatria russa rimarrà per sempre casi di detenzione di massa di persone sane negli ospedali psichiatrici per motivi politici.
La proficua collaborazione delle autorità competenti e delle persone in camice bianco portò alla creazione di un sistema organico di psichiatria punitiva sovietica.
I materiali d'archivio sulle sue attività sono ancora considerati segreti e l'argomento stesso è chiuso ai ricercatori. Tuttavia, nei fondi della Procura e del Ministero dell'Interno, trasferiti per l'archiviazione all'Archivio di Stato della Federazione Russa, è stato possibile trovare nuovi documenti che fanno luce sulle fasi di formazione di questo sistema in URSS. È interessante notare che all'origine c'era un personaggio che era già stato ospite sulle pagine di Novaya Gazeta, Felix Edmundovich Dzerzhinsky ...
…..
Kazanka
Il primo ospedale particolarmente segreto della psichiatria punitiva sovietica fu l'ospedale psichiatrico carcerario di Kazan dell'NKVD dell'URSS (di seguito TPB).
Nel 1869 fu aperto a Kazan un ospedale psichiatrico distrettuale. Nel tempo, uno dei suoi edifici è stato destinato all'ufficio giudiziario. I prigionieri che si ammalarono di disturbi mentali furono portati qui da tutta la Russia.
Dopo la rivoluzione, questo reparto fu chiuso e annesso agli edifici del manicomio generale. Ma è giunta l'ora e se ne sono ricordati. Nel corso di un severo controllo effettuato ai tempi di Krusciov, un veterano che aveva lavorato nel TPB dal giorno della sua apertura ha rilasciato un certificato (non medico, ma storico) ai suoi superiori di polizia. Questo foglio di carta scritto a mano permette di stabilire con precisione la fase iniziale dell'uso delle repressioni psichiatriche di massa in URSS.
NOTA
La storia dell'organizzazione dell'ospedale psichiatrico di Kazan del Ministero degli affari interni dell'URSS in termini generali è la seguente:
Nel 1935, un gruppo di malati di mente per un totale di oltre cento persone arrivò dall'ospedale psichiatrico di Sarov per cure obbligatorie presso l'ospedale psichiatrico del Ministero della Salute di Kazan. Erano alloggiati in due robusti scomparti. Per il loro servizio viene assegnata la squadra del personale medico più affidabile e fisicamente forte.
Tuttavia, lo studio dei pazienti da parte del personale non era adeguatamente organizzato, quindi tra loro continuava a esserci un gruppo non isolato di pazienti e gravi psicopatici, che tenevano l'intero reparto in costante tensione. Questo gruppo di pazienti e psicopatici, a nome di tutti i pazienti, ha avanzato una serie di richieste (compresa la richiesta di dimissioni dall'ospedale), che non potevano essere soddisfatte da nessun medico, dal personale del reparto, né dall'amministrazione dell'ospedale, poiché i pazienti erano sottoposti a cure obbligatorie per ordine delle autorità giudiziarie (sembra, principalmente per decisione dell'OSO (Assemblea speciale dell'NKVD dell'URSS, che ha emesso condanne stragiudiziale. ≈ A.M.)). La tensione nel reparto a poco a poco è aumentata, i pazienti hanno imposto la loro volontà agli inservienti, "autorizzati" dai pazienti dichiarati ai medici: "La nostra unione dei pazienti ha deciso", ecc.
Quindi è sorta la domanda sull'allocazione di tutti questi pazienti in un reparto separato, soprattutto perché era previsto l'arrivo di un nuovo gruppo di tali pazienti. L'ex edificio "giudiziario" dell'ospedale fu urgentemente riparato e, alla fine del 1935, tutti i pazienti che arrivarono per cure forzate, sono stati trasferiti ad esso. Nacque così un "corpo speciale" presso l'Ospedale psichiatrico di Kazan del Ministero della Salute, che era amministrativamente subordinato al primario dell'ospedale psichiatrico e, quindi, era a disposizione del dipartimento sanitario, ma allo stesso tempo era operativamente servito dal Commissariato del popolo per gli affari interni. Fu introdotto il posto di comandante del corpo speciale, che comunicava con l'NKVD.
Tale doppia subordinazione continuò fino al 1939, quando il corpo speciale fu trasferito alla piena giurisdizione e subordinazione dell'NKVD Medico psichico. ospedali del Ministero degli affari interni dell'URSS N. Ershov.
31/1-57
Questo stesso "dottor Ershov", che indossava gli spallacci di un tenente colonnello sotto un camice bianco, per qualche motivo ha dimenticato di presentarsi ai suoi superiori in piena uniforme. Tuttavia, dal suo certificato è emerso che anche sotto il commissario del popolo Yagoda, i prigionieri politici, categorizzati dalle autorità "psichotici", iniziarono a essere concentrati fuori dalle mura dell'ex monastero di Sarov (in seguito impianto nucleare "Arzamas-16" ). E poi sono stati trasferiti in un ospedale già attrezzato a Kazan.
È così che è apparso il famigerato Kazanka. Lo stesso Kazanka, con cui gli investigatori hanno spaventato i vecchi bolscevichi, professori rossi, insegnanti di accademie militari e altri membri "intelligenti" del partito, che, a quanto pare, sarebbe scomodo sparare, ma devono essere isolati ai sensi dell'articolo 58. Questo è stato il trasferimento diretto a Kazanka.
È stato conservato un altro curioso documento della vita interiore del Kazanka di quei tempi epici.
Segreto.
Atto
1947, il giorno 24 marzo
Città di Kazan: Il vice procuratore del TASSR, consigliere senior di giustizia Rivkin questo giorno ha verificato la legalità e le condizioni di detenzione dei prigionieri nell'ospedale psichiatrico carcerario di Kazan del dipartimento penitenziario del Ministero degli affari interni dell'URSS, il suo controllo ha stabilito:
Il dipartimento carcerario del Ministero degli affari interni dell'URSS ha fissato il limite dei pazienti a 500 persone. 1) Infatti, al momento del controllo, ci sono 338 persone nel manicomio.
5) Girando per i reparti si è constatato che i reparti sono puliti, la temperatura è normale (ad eccezione del reparto n. 141), non c'è affollamento, ma in molti reparti al piano superiore dell'ospedale il i soffitti perdono, il che crea umidità nei reparti. La perdita è particolarmente forte nei reparti NN 145, 146, 139 e 141. Negli ultimi due reparti sono presenti stanze di isolamento dove vengono tenuti i pazienti con febbre alta (141 pazienti di Arak), la temperatura nel reparto non è superiore a 8≈10 gradi...
Non ci sono state lamentele per il trattamento maleducato da parte del personale medico e di supervisione durante i colloqui con i detenuti, ma si sono lamentati della scarsa qualità della cena. Inoltre, i pazienti si lamentavano del fatto che l'amministrazione dell'ospedale non forniva letteratura per la lettura (Giardiniere).
Unità alimentare
Durante i giri nelle mense dei degenti s/c s/c durante il pranzo dei degenti, provava personalmente il pranzo che veniva distribuito ai degenti. Pranzo di due portate. Il primo è il borscht e il secondo è il porridge di miglio. Il borscht è di colore nero [red-deve essere color bordeaux], si mettono i crauti, il colore è verde, c'è della sabbia nel cavolo per il test, poiché scricchiola, la zuppa è insapore e di qualità insoddisfacente. Il porridge di miglio cotto è sottile, simile a una zuppa piuttosto che al porridge. Durante la nostra visita alle mense, pazienti a pranzo, e i pazienti nelle stanze si sono lamentati anche della scarsa qualità del pranzo.
La cucina è stata ispezionata, il magazzino delle derrate alimentari e la sala taglio sono risultate adeguatamente pulite
Proposte:
1. Smettere di mangiare cavoli di scarsa qualità per i detenuti e migliorare la qualità del pranzo preparato.
2. L'amministrazione dell'ospedale carcerario dovrebbe eliminare immediatamente le perdite nei soffitti dove si trovano i pazienti prigionieri, pazienti, e il paziente Arak dal reparto di isolamento (reparto 141) dovrebbe essere immediatamente trasferito in un altro adatto alla custodia pazienti con la febbre elevata.
3. Fornire letteratura pertinente ai pazienti, se al parere di un medico non a scapito della salute del paziente.
In fondo all'ultima pagina di questo atto del pubblico ministero, battuto a macchina da scrivere, il capo dell'ospedale, con il grado di capitano della sicurezza dello Stato, ha tracciato a mano una scusa.
La note
1. La temperatura nel reparto n° 141 è stata abbassata a 140 su richiesta dello stesso poliziotto aprendo la finestra.
2. Il paziente Giardiniere richiede letteratura straniera e materiali per feste dell'ultimo numero, che la nostra biblioteca non ha e non può distribuire.
3. Porridge liquido, non perché non sia la norma completa, ma perché la sua quantità è portata a 0,5 litri.
Capo dell'ospedale
I. Zhiltsov.
….
Molto tempo dopo, la nota attivista per i diritti umani Natalya Gorbanevskaya, ricoverata nell'ospedale psichiatrico speciale di Kazan per aver partecipato a una manifestazione di protesta contro l'ingresso delle truppe sovietiche in Cecoslovacchia sulla Piazza Rossa (agosto 1968), testimoniò: “La qualità del cibo è disgustosa anche per il gusto senza pretese. Il furto fiorisce. I prodotti vengono rubati da molti medici, infermieri, paramedici, inservienti, guardie, per non parlare degli addetti al reparto ristorazione. Inoltre tutto il personale durante l'orario di lavoro mangia nella mensa comune, e questo è praticamente anche a spese dei detenuti”.
Il 1947 fu l'ultimo anno di una tale permanenza gratuita di pazienti sani e non del tutto sani in TPB. L'anno seguente, 1948, fu emanata un'istruzione sulla procedura per l'applicazione del trattamento obbligatorio. Successivamente, il contingente di Kazanka iniziò ad aumentare notevolmente. È stato ampliato a 600 posti. Nel 1951 furono aperti altri due TPB. Leningradskaya (per 1000 seggi) e Chistopolskaya (in Tatarstan, come filiale di Kazanka, per 250 seggi).
……
Fine.
Il mio lavoro di traduzione è un attivismo sociale pro-bono per la diffusione della conoscenza fondamentale per la democrazia e il sostegno dei diritti umani. Per dare un supporto al mio lavoro, contribuire per future traduzioni e fare le domande relative sul tema diventando Patron facendo una donazione https://www.patreon.com/freedomfiles. Grazie!
Leggere anche:
Diritti umani: la vita, la libertà e la ricerca della felicità.
Crimini dell'URSS: 15 aprile 1919 - L'inizio del GULAG
Crimini dell'URSS: Chekisti, bolshevichi e Stalin - crimini contro i bambini.
Crimini dell'URSS: 19 aprile 1921 - L'inizio della Cortina di Ferro
Crimini dell'URSS: Il primo chekista tentava di diventare l'oligarca petroliere
Crimini dell'URSS: 1977- Le udienze Sacharov. Caccia ai dissidenti in Italia
Crimini dell'URSS: Comitato Centrale PCUS - Lettera per il compagno Enrico Berlinguer
Cosa significa KGBistan? - Parte 2: L'uomo che lo aveva predetto gia nel 1990.
URSS - Europa: Quando Parigi e il Cremlino pianificarono il controllo e il dominio su altri paesi
Nemico Numero Uno. Come Cremlino, FSB e TV stanno combattendo con Alexey Navalny