Who helped putin? Estonia: ripostiglio per i soldi rubati.
2023: Ieri Alexey Navalny ha ricevuto la condanna - 19 anni. L'estremismo. Ricordando il perché la sua attivita di investigatore anti-corruzione era tanto odiata da Kremlino - ecco la prima traduzione
Kremlin vs. Opposition: Il progetto per screditare Alexey Navalny
Nemico Numero Uno. Come Cremlino, FSB e TV stanno combattendo con Alexey Navalny
"La coscienza e l'intelletto." - L'ultima parola di Alexei Navalny al Tribunale per "l'estremismo"
Nel seguente testo sono menzionati Ivanov lui è menzionato anche in: Cosa significa KGBistan? - Parte 4: Un paese per amici Bastrykin in: Who created putin? Anni '90 - Il caso N.144128. Parola del investigatore - Parte 3 La conclusione - In memoria di Yuri Shchekochikhin. Parte 2
Di seguito la traduzione integrale dell’articolo: офшорный госслужащий. Бобровый воротник выдал его. | Alexey Navalny | 16.01.2014 | Navalny LiveJournal | https://navalny.livejournal.com/897121.html
Funzionario offshore dello Stato. Il collare di castoro lo ha tradito.
Come tutti sappiamo, la deoffshorizzazione è in corso nel paese. Avanti tutta.
E ancora più in generale: c'è una lotta contro ogni tipo di investimento estero dannoso.
Inoltre, il presidente della Federazione Russa, il leader nazionale, vladimir vladimirovich putin, ha intrapreso la nazionalizzazione delle élite. Pertanto, ai funzionari dello Stato e ai loro coniugi è severamente vietato non solo svolgere attività offshore/estero, ma anche avere conti all'estero e possedere strumenti finanziari esteri.
A chi ha conti esteri e partecipazioni estere in famiglia è severamente vietato non solo accedere alla pubblica amministrazione, ma anche alle cariche elettive. I principali statisti e controllori controllano rigorosamente e con attenzione l'attuazione di questa norma:
Presidente della Federazione Russa vladimir vladimirovich putin, Capo del comitato investigativo della Federazione Russa Alexander Ivanovich Bastrykin, Procuratore generale della Federazione Russa Yury Yakovlevich Chaika, Capo dell'amministrazione del presidente della Federazione Russa Sergei Borisovich Ivanov.
Guardano intensamente i dipendenti pubblici ei loro coniugi, ricordando loro che, ai sensi del comma 2 della parte 1 dell'art. 2 della legge federale del 7 maggio 2013 N 79-LF [Legge Federale]
"Sul divieto di determinate categorie di persone di aprire e detenere conti (depositi), detenere contanti e oggetti di valore in banche estere situate al di fuori del territorio della Federazione Russa, possedere e (o) utilizzare strumenti finanziari esteri" alle persone che ricoprono cariche pubbliche in entità costituenti della Federazione Russa (e ai loro coniugi) è vietato aprire e mantenere conti (depositi), detenere contanti e oggetti di valore in banche estere situate al di fuori del territorio della Federazione Russa , possedere e (o) utilizzare strumenti finanziari esteri.”
La Fondazione Anticorruzione non guarda i funzionari così da vicino come gli istituti di vigilanza, ma guarda anche.
E così abbiamo rivolto lo sguardo al famoso multimilionario e, contemporaneamente, vicesindaco di Mosca Maxim Stanislavovich Liksutov
Oltre al cappotto di pelle di pecora, Maxim Stanislavovich ha tre appezzamenti di terreno e un edificio residenziale con una superficie di 2,130 mq. in Russia, un edificio residenziale e un terreno in Italia, due appartamenti e sei terreni in Estonia; quattro auto di lusso, tra cui due supercar Lamborghini Diablo e Dodge Viper, e cinque motociclette.
Bene, ok, non possiamo proibirli di condurre la vita di lusso. Invidieremo davvero l'auto Lamborghini Diablo, sapendo che ora Maxim Stanislavovich Liksutov si è fatto carico pesante di funzionario dello Stato, a lui e sua moglie sono vietati conti esteri e strumenti finanziari, non è impegnato in affari e lavora come servitore del popolo.
Lo stesso Liksutov lo conferma con forza:
"Ho venduto tutti i beni comuni con ex soci. Non ho più beni, tranne un ristorante a Tallinn, che appartiene a mia moglie, e la mia proprietà personale". http://www.vedomosti.ru/politics/news/7617271/vyshel_v_kesh
E tutto andrebbe bene se non fosse per George.
Georgi Alburov è una dipendente della Fondazione anticorruzione (soprannominata "Furious Georges"). Ha un modo molto specifico di controllare i beni dei funzionari.
Hai visto Sherlock?
Lì, il moderno Sherlock Holmes ti guarda la gamba, parole e immagini diverse gli balenano in testa, e poi cede rapidamente: hai un cane bassotto di nome Yvette, gli dai da mangiare cibo per cani, ma ieri ha rubato una cotoletta dal tuo tavolo , non hai capito dove fare la cotoletta e sei rimasto affamato, quindi non hai dormito bene, quindi non hai consegnato la presentazione al capo in tempo, quindi il capo ti ha urlato contro, ecco perché hai deciso di uccidere lui.
Per Zhora, il metodo deduttivo funziona ancora meglio, ha appena guardato la foto di Sobyanin e Liksutov postata sopra. Le stesse parole e immagini appaiono nella sua testa, una frase aumenta e fluttua, oscurando il volto di Liksutov: COLLARE DI CASTORO.
Dopodiché, Zhora si appoggia allo schienale della sedia e ci dice: Liksutov sta mentendo, la sua famiglia ha beni proibiti dalla legge.
Dopo Zhora, l'Estonia, il cui cittadino Maxim Stanislavovich era in precedenza, infligge un subdolo colpo alla schiena al funzionario Liksutov. Il fatto è che gli estoni vanno pazzi per la trasparenza e per i dati elettronici che chiunque può controllare. Questo è un bene per i cittadini estoni, ma un male per i funzionari che nascondono i loro beni.
Questa bella ragazza è Tatyana Liksutova, la moglie del vicesindaco di Mosca, Maxim Liksutov.
Ed ecco uno screenshot dal registro pubblico delle imprese datato 13 gennaio di quest'anno [2014].
Conferma che Maxim Liksutov sta palesemente mentendo a tutti noi (inclusi putin, Chaika, Bastrykin e Ivanov). Non ha venduto affatto la società estone Transgroup Invest AS, attraverso la quale possedeva beni russi. Ha semplicemente registrato nuovamente le azioni per sua moglie.
E Tatyana Liksutova, moglie di un funzionario statale russo, possiede ufficialmente strumenti finanziari proibiti: azioni di una società estone.
Lo screenshot mostra (visto dal basso verso l'alto):
1. Le azioni sono di proprietà di Liksutov e Glinka.
2. Le azioni sono di proprietà di Liksutov e Glinka (ma il capitale sociale è ora in euro).
3. (terza riga dall'alto) Liksutov vende azioni il 20/06/13
4. Le azioni sono di proprietà di Glinka e Tatyana Liksutova. Inoltre, Liksutova ha esattamente lo stesso numero di azioni di suo marito.
Liksutova possiede anche il ristorante Gianni a Tallinn [link to screenshot] e il mobilificio Aprica Style [link to screenshot]. Ma questo non ha nemmeno più importanza.
Cos'è Transgroup Invest AS? Forse questa è un'azienda innocua per la quale l'unica cosa che viene incorniciata è un cappotto di montone con collo di castoro?
Non proprio. Attraverso Transgroup Invest AS, Liksutov controlla DELTA-TRANS-INVEST LLC e TRANSGROUP AS LLC, che a sua volta possiede Aeroexpress,
Versione completa [link to screenshot]
RailTransAvto, il più grande vettore ferroviario di veicoli, "City High Speed Tram Transportation System" S.p.a e molte altre società.
Fare clic per aprire gli estratti del Registro delle persone giuridiche dello Stato unificato. Le informazioni sono verificabili al 100%. [red. - link sono disonibili nel sito web dell’articolo originale]
Ti ricordo che il vicesindaco di Mosca Liksutov non è solo una specie di deputato, ma per i trasporti
Liksutov Maxim Stanislavovich
Vice sindaco di Mosca nel governo di Mosca, capo del dipartimento dei trasporti e dello sviluppo delle infrastrutture stradali della città di Mosca
Nato il 19 giugno 1976 nella città di Lokse, SSR estone.
Nel 2007 si è laureato presso l'Accademia Russa di Economia di Plekhanov.
Dal 2005 al 2008 è stato membro del Consiglio di Amministrazione di OOO TransGroup.
Dal 2009 al 2010 ha ricoperto la carica di Direttore Generale di Aeroexpress LLC. Dal 29 aprile 2011, Maxim Liksutov è stato consigliere del sindaco di Mosca per i trasporti e lo sviluppo delle infrastrutture stradali della città di Mosca.
Nel 2012 si è laureato presso l'istituto di istruzione non statale di istruzione professionale superiore "Istituto di diritto internazionale" con una laurea in "gestione dell'organizzazione".
Il 6 dicembre 2011, per ordine del sindaco di Mosca n. 745-RM Liksutov M.S. nominato alla carica di capo del dipartimento dei trasporti e dello sviluppo delle infrastrutture di trasporto stradale della città di Mosca con la conclusione di un contratto di servizio per la durata del mandato del sindaco di Mosca.
Con Decreto del Sindaco di Mosca del 25 settembre 2012, è stato nominato Vice Sindaco di Mosca, Capo del Dipartimento dei Trasporti e dello Sviluppo delle Infrastrutture Stradali della Città di Mosca.
Il 6 giugno 2013 è stato nominato vicesindaco ad interim di Mosca, capo del dipartimento dei trasporti e dello sviluppo delle infrastrutture stradali della città di Mosca.
Il 17 settembre 2013 è stato nominato vicesindaco di Mosca, capo del dipartimento dei trasporti e dello sviluppo delle infrastrutture stradali della città di Mosca.
Sito web comune di Mosca - Archival link - http://www.mos.ru/authority/vice/7/
E, sorprendente coincidenza, tutti gli interessi commerciali rimanenti e in via di sviluppo di Maxim Liksutov risiedono anche nel settore dei trasporti pubblici.
Tutti amiamo molto il trasporto pubblico e difendiamo il suo sviluppo.
Ma non ci piace proprio il conflitto di interessi: la persona che determina l'iniezione di miliardi di budget nel trasporto pubblico gestisce la propria attività in questo settore.
E non ci piace assolutamente e categoricamente che il funzionario, che determina l'iniezione di miliardi di budget nel trasporto pubblico, stia conducendo un'attività segreta e nascosta in quest'area. E stiamo mentendo che non ci sono affari. Questo si chiama: corruzione.
Aeroexpress è il più grande progetto nel campo del trasporto pubblico, molto legato alle decisioni del governo.
Sistema di trasporto urbano di metropolitana leggera - qui, mi dispiace, il nome parla da solo.
Non è necessaria alcuna teoria del complotto per dare uno sguardo diverso all'amore fanatico di Liksutov e dei fan di Liksutov per i tram, alla luce di tali fatti.
Questo non è più un amore pubblico per il trasporto pubblico. Questo è un amore segreto per i soldi del trasporto pubblico.
Affinché Maxim Stanislavovich Liksutov e il suo capo Sergei Semyonovich Sobyanin non pensino che FBK si sia limitata a "sfondare" il registro estone, viene portato alla loro attenzione l'intero schema delle partecipazioni offshore del vicesindaco Liksutov (probabilmente non tutte, ma quelle che abbiamo scoperto):
Qui puoi ammirare lo schema a grandezza naturale (con attenzione, dopo tre minuti che lo guardi, la testa inizia a farti male). [red.- link escluso, non è più attivo]
Lo schema è ampio e per la sua spiegazione è necessario scrivere un post a parte.
Spero davvero che quando scriverò un post con spiegazioni, non dovrò chiamare Liksutov "vicesindaco" e "funzionario".
La violazione della legge è evidente, grave e inconfutabile.
La Fondazione anticorruzione chiede al sindaco di Mosca Sobyanin le dimissioni immediate del signor Liksutov in relazione alla grave e deliberata violazione della legge che vieta ai coniugi dei dipendenti pubblici di detenere attività finanziarie estere.
Oltre alla violazione formale, c'è anche una palese menzogna agli elettori, un conflitto di interessi nascosto e, molto probabilmente, corruzione.
La nostra dichiarazione al sindaco di Mosca [red. - link disonibile nel sito web dell’articolo originale]
La nostra dichiarazione al procuratore generale [red. - link disonibile nel sito web dell’articolo originale]
La nostra dichiarazione al Consiglio anticorruzione di putin [red. - link disonibile nel sito web dell’articolo originale]
Inoltre, la FBK non si negherà il piacere di contattare ufficialmente ogni deputato della Duma di Stato di Mosca (dove il 91% è Russia Unita) con la richiesta di inviare richieste di deputato pertinenti e avviare un audit delle attività di Liksutov a livello della città duma.
Vediamo cosa dicono e come spiegheranno il loro comportamento agli elettori alle prossime elezioni.
Certo, c'è la possibilità che le autorità, come fanno di solito con le indagini FBK, facciano finta che non stia succedendo nulla.
Bene, allora ogni volta che la prossima tazza di Russia Unita o del Cremlino borbotta qualcosa su "agenti stranieri" e "finanziamento estero dell'opposizione", prenderemo Liksutov con il suo collare di castoro e le società offshore e colpiremo Russia Unita in faccia.
Invito tutti ad aiutarci a diffondere questo post e queste informazioni. Chiedo a tutti i rappresentanti dei media di parlare al loro pubblico del meraviglioso vice sindaco e di ottenere i chiari commenti di Sobyanin su questo argomento.
Forse avete alcune informazioni insider sui nuovi trucchi segreti degli affari di Liksutov, oppure puoi spiegare qualcosa secondo lo schema pubblicato. Assicurati di scriverci a fbk@fbk.info
Fine.
Il mio lavoro di traduzione è un attivismo sociale pro-bono per la diffusione della conoscenza fondamentale per la democrazia e il sostegno dei diritti umani. Per dare un supporto al mio lavoro, contribuire per future traduzioni e fare le domande relative sul tema diventando Patron facendo una donazione https://www.patreon.com/freedomfiles. Grazie!
Leggere anche: