L'opposizione russa: Gennaio-febbraio 2012 - proteste contro elezioni falsificate
Ricostruzione storica degli eventi di protesta dei cittadini russi contro i gravi brogli elettorali del 7, 14 e 21 gennaio, 4, 7, 25 e 26 febbraio a Mosca, San Pietroburgo e in varie città
WHO CREATED putin? ENG / ITA / RUS: Who helped, lobbied, collaborated, still helping, still collaborating and still sponsoring chekist regime?
Russian Opposition: Who, What and How ENG/ ITA/ RUS: The History of Protests, Soviet Dissidents and Opposition Leaders.
Russian Government vs. Russian people ENG/ ITA/ RUS: 35+ texts: articles, songs, speeches, WikiLeaks, Video .
KGBistan: Who, What and How ENG/ ITA/ RUS: What do you know about regime in Russia?
Prologue
“Le frodi nelle elezioni della Duma del 4 dicembre 2011 hanno dato origine a un massiccio movimento di protesta.
Dal 5 dicembre 2011, le proteste di massa in Russia non si sono fermate per quasi due anni. Questa volta è entrato nella storia moderna della Russia con nastri bianchi, numerosi messaggi “Occupy” sui viali e nelle piazze di Mosca e l’“affare Bolotnaya”
Leggere testo completo nella 1 parte.
Dicembre 6, 2011 - Proteste contro elezioni falsificate - Parte 1
Dicembre 10, 2011 - Proteste contro elezioni falsificate - Parte 2
24 dicembre 2011 - Proteste contro elezioni falsificate - Parte 3
L'opposizione russa: Dicembre 2011 - Tesi della Bolotnaya
Di seguito le descrizioni, video e link degli articoli delle proteste in 29 localita in Russia: Mosca, San Pietroburgo, Barnaul, Naro-Fominsk, Tyumen, Novosibirsk, Nizhny Novgorod, Ufa, Krasnoyarsk, Vladivostok, Tver, Samara, Vologda, Tomsk, Abakan, Omsk, Voronezh, Yekaterinburg, Yoshkar-Ola, Kirov, Orenburg, Penza, Rostov sul Don, Ulyanovsk, Krasnodar, Glazov, Gelendzhik, Tolyatti e Chelyabinsk e in alcuni paesi esteri.
7 e 14 gennaio 2012
Barnaul
“A Barnaul, il 7 e 14 gennaio si sono svolte “nano-manifestazioni” di giocattoli, alle quali la polizia si è improvvisamente interessata attivamente.
Personaggi Lego, Kinder Sorprese e altri giocattoli fungevano da “dimostratori” con i manifesti. Erano allineati in un cumulo di neve con striscioni con slogan attaccati.
Secondo gli organizzatori, le autorità di Barnaul “hanno frapposto ogni sorta di ostacoli” allo svolgimento di vere proteste nel mese di dicembre, motivo per cui queste si sono svolte senza permesso.
"Se le autorità limitano i nostri diritti costituzionali alla libertà di riunione pacifica, allora non hanno ancora raggiunto i diritti dei giocattoli", ha detto uno degli organizzatori Andrei Teslenko. E, come si è scoperto, si sbagliava.
Secondo le nuove informazioni del PolitSibR, gli organizzatori dei “nano-manifestazioni” saranno ora consegnati alla giustizia. Come ha detto in una conferenza stampa Andrey Mulintsev, vice capo della polizia per la tutela dell'ordine pubblico del Ministero degli affari interni russo a Barnaul, il dipartimento ha già inviato una richiesta alla procura. Entro la fine della settimana dovrebbero arrivare i chiarimenti sulla legalità dei raduni di giocattoli.” - Полиция Барнаула решила наказать игрушки, которые устроили "наномитинг" за честные выборы
.
14 gennaio 2012
Mosca
Manifestazione in Chistye Prudy a Mosca ha radunato circa 1.000 persone
Vicino al monumento a Griboedov sono stati collocati due stand con la "lista Churov" - ritratti di coloro che hanno partecipato ai brogli elettorali. “Il Paese deve conoscere i suoi antieroi!” - ha dichiarato la leader della manifestazione Galina Mikhaleva. In sostanza, gli “antieroi” sono direttori e insegnanti delle scuole in cui i seggi elettorali sono stati aperti il 4 dicembre: sono state queste persone, in quanto membri delle commissioni elettorali, ad aver commesso o consentito brogli elettorali ed espulso gli osservatori dai seggi elettorali. "Utilizzeremo tutte le possibilità legali per punire i cittadini che oggi si mettono in mostra davanti a voi", ha detto il leader di Yabloko Sergei Mitrokhin. "Non potete essere insegnanti se voi stessi portate bugie e tradimenti della legge." - Страна должна знать своих антигероев!
.
14 gennaio 2012
Naro-Fominsk
.
21 gennaio 2012
Tyumen
.
21 gennaio 2012
Novosibirsk
.
21 gennaio 2012
Barnaul
Игрушки за демократию: в России продолжаются протесты
.
4 febbraio 2012
Mosca, Piazza Bolotnaya
Raduno di 120.000 - 200.000 cittadini
Панорама шествия и митинга «За честные выборы»
Гражданская активность «Хватит считать на глазок»
У Медведева спросили, где кнопка "мне не нравится"
LIVE: Массовые манифестации в Москве
МВД активно распространяет в СМИ сообщения о «небольшом» количестве митингующих на Болотной и о «большом» количестве на Поклонной горе
.
4 febbraio 2012
San Pietroburgo
.
4 febbraio 2012
Nizhny Novgorod
4 ФЕВРАЛЯ || Нижний Новгород. Организатор митинга обвиняет Центр «Э» в избиении
.
4 febbraio 2012
Ufa
.
4 febbraio 2012
Krasnoyarsk
4 ФЕВРАЛЯ || В Красноярске волна протестов против третьего путинского срока не ослабевает
.
4 febbraio 2012
Vladivostok
.
4 febbraio 2012
Barnaul
Барнаульский митинг "За честные выборы": "Люди волнуются три - Путин, суши сухари!"
.
4 febbraio 2012
Tver
.
4 febbraio 2012
Samara
.
4 febbraio 2012
Vologda
.
4 febbraio 2012
Abakan
.
4 febbraio 2012
Tomsk
.
4 febbraio 2012
Omsk
4 ФЕВРАЛЯ || Омск. Главными «героями» акции «За честные выборы» стали Путин и Полежаев
.
4 febbraio 2012
Voronezh
4 ФЕВРАЛЯ || Воронеж. В городе прошли два митинга: «За честные выборы» и в поддержку Путина (ФОТО)
.
4 febbraio 2012
Yekaterinburg
.
4 febbraio 2012
Kirov
.
4 febbraio 2012
Yoshkar Ola
4 ФЕВРАЛЯ || Йошкар-Ола. На митинге "За четные выборы" задержан молодой человек, процитировавший Сергея Удальцова
.
4 febbraio 2012
Orenburg
.
4 febbraio 2012
Penza
.
4 febbraio 2012
Rostov sul Don
4 ФЕВРАЛЯ || Ростов-на-Дону. Митинг в поддержку Путина закончился вместе с кашей
.
4 febbraio 2012
Uliyanovsk
.
4 febbraio 2012
Krasnodar
4 ФЕВРАЛЯ || Краснодар. Митинг «За честные выборы» собрал около тысячи человек
.
4 febbraio 2012
Glazov
.
4 febbraio 2012
Gelendzhik
4 ФЕВРАЛЯ || В Геленджике пикет «За честные выборы» предложили проводить на кладбище, но задержали активистов даже там
.
4 febbraio 2012
Tolyatti
.
4 febbraio 2012
Le proteste all’estero video mostra raduni a Parigi, Brussel, London e Tallinn
.
4 febbraio 2012
New York
Русские американцы вышли на митинг солидарности в Нью-Йорке
.
4 febbraio 2012
Colonia
.
7 febbraio 2012
Mosca
Il primo di una serie di azioni settimanali di “L’Altra Russia” “Fermiamo la dittatura!” ha avuto luogo vicino al palazzo della Commissione elettorale centrale a Mosca.
Tutti i partecipanti sono stati arrestati.
.
25 febbraio 2012
San Pietroburgo
.
26 febbraio 2012
San Pietroburgo
.
26 febbraio 2012
Chelyabinsk
.
Il mio lavoro di traduzione è un attivismo sociale pro-bono per la diffusione della conoscenza fondamentale per la democrazia e il sostegno dei diritti umani. Per dare un supporto al mio lavoro, contribuire per future traduzioni e fare le domande relative sul tema diventando Patron facendo una donazione https://www.patreon.com/freedomfiles. Grazie!
Leggere anche: