Who was serving putin? Latvia: forniture per il Ministero della Difesa russo.
2023: bisogna capire che vengono arrestati i pesci piccoli, ma quelli grandi rimangono intatti e continuano a ricevere mega profitti
WHO CREATED putin? ENG / ITA / RUS: Who helped, lobbied, collaborated, still helping, still collaborating and still sponsoring chekist regime? - List of 40+ articles from different authors, newspapers, countries
Russian Opposition: Who, What and How ENG/ ITA/ RUS: The History of Protests, Soviet Dissidents and Opposition Leaders. 25+ articles from different authors and newspapers
Russian Government vs. Russian people ENG/ ITA/ RUS: 35+ texts: articles, songs, speeches, WikiLeaks, Video grouped in 25 posts which are telling stories of explosions, killings, tortures, kidnappings and other State terrorist activities
COSA SIGNIFICA UN ‘CHEKISTA’? CACCIATORE DI UOMINI, DONNE E BAMBINI
Di seguito la traduzione integrale dell’articolo:
В Латвии завели уголовное дело на рижскую компанию, которая поставляет экипировку российской армии
| Redazione | SVTV News | 17.10.2023 |
https://svtv.org/news/2023-10-17/v-latvii-zavieli-ugholovnoie-dielo/
In Lettonia è stato aperto un procedimento penale contro una società di Riga che fornisce attrezzature all'esercito russo.
Il Servizio di Sicurezza dello Stato della Lettonia ha aperto un procedimento penale ai sensi dell'articolo 77.2 del Codice Penale della Repubblica sul trasferimento indiretto di proprietà a una parte che partecipa a un conflitto armato al di fuori della Lettonia contro una società che fornisce uniformi all'esercito russo.
Durante le perquisizioni in “cinque siti” a Riga e in altre regioni del Paese, le forze di sicurezza hanno sequestrato “un gran numero di supporti di memorizzazione e documenti, nonché campioni dei prodotti dell’azienda”.
"Denaro per un valore di oltre 0.5 milione di euro è stato trovato anche sui siti associati all'azienda", ha riferito il servizio stampa del dipartimento. Le forze dell'ordine non specificano di quale azienda stanno parlando.
Secondo i media locali, l'indagine riguarda molto probabilmente la società Arta-F, che produce componenti per abbigliamento (cerniere, chiusure, bottoni, ecc.).
Come ha scoperto Polygon Media, i principali clienti dei prodotti dell’azienda sono produttori di apparecchiature russi affiliati al Ministero della Difesa russo. Tra gli altri c'è la holding BTK-Group, che dal 2010, per ordine di vladimir putin, è l'unico fornitore delle forze armate russe, nonché della guardia russa e del comitato investigativo. In appena un anno e mezzo di guerra, l’azienda lettone ha fornito alla Russia componenti per un valore di almeno 6 milioni di dollari.
L'utile netto di Arta-F nel 2022 ha raggiunto quasi 1 milione di euro. I beneficiari della società sono alcuni Vladislav Andreev e Vitaly Andreev.
È stato precedentemente riferito che Lettonia e Lituania sono diventate i principali fornitori di vino alla Russia nel 2023. Come calcolato da RBC, sulla base dei risultati dei primi otto mesi del 2023, Lituania, Lettonia e Georgia sono entrate tra i primi 3 fornitori di vino alla Russia.
L'importo totale di tutte le merci fornite dai due paesi baltici è stimato a 205 milioni di dollari. In confronto, Italia e Spagna insieme hanno spedito 93,5 milioni di vino. L'interlocutore della BBC del Centro per la ricerca sui mercati federali e regionali degli alcolici ha sottolineato che il sistema registra i dati su dove l'alcol ha ricevuto un timbro di accisa che conferma il pagamento preliminare delle imposte.
Secondo lui, i paesi baltici sono diventati semplicemente “i più convenienti”, poiché da circa 20 anni forniscono bevande alcoliche alla Russia.
Fine.
Il mio lavoro di traduzione è un attivismo sociale pro-bono per la diffusione della conoscenza fondamentale per la democrazia e il sostegno dei diritti umani. Per dare un supporto al mio lavoro, contribuire per future traduzioni e fare le domande relative sul tema diventando Patron facendo una donazione https://www.patreon.com/freedomfiles. Grazie!
Leggere anche: